Проте, рубін називали «яхонтом червоним», а сапфір «яхонтом блакитним» (іноді ще під яхонт потрапляв досить прозорий аквамарин виражено синього кольору). Таким чином, рубін якось примудрився бути і лалом, і яхонтом одночасно.
яхонт За старих часів рубін називали, на європейський манер, яхонт. І чим старшим стає наш світ, тим більш привабливим нам здається камінь.
З часів Олімпійських богів цей самоцвіт вважають символом бога свободи, битви та мужності Ареса. У Європі вважали, що магічні властивості рубіна дозволяють зміцнити характер людини. На сході камінь символізував любов, життєву енергію, силу та здоров'я. В Індії рубін присвячували Сонцю.