Даль, за його спогадами, відповів Пушкіну тим самим: він «… побратався з ним не для тутешнього світу». Вмираючий поет передав Далю свій золотий перстень зі смарагдом (він вважав його талісманом!) зі словами: «Далеко, візьми на згадку».06-Jun-2021

Вмираючий Пушкін передав перстень-талісман зі смарагдом Володимиру Далю зі словами: "Далечінь, Візьми на пам'ять ». А коли Далечінь негативно похитав головою, Пушкін наполегливо повторив: «Бери, друже, мені вже більше не писати». Згодом із цього пушкінського подарунку Далечінь писав поету У.

Золотий перстень-талісман зі смарагдом; пробиті кулею сурдут; останній одяг Пушкіна.

Ще за перших зустрічей Пушкін говорив молодому Далю: «А що за розкіш, що за сенс, який толк у кожній приказці нашій! Що за золото! А не дається в руки, ні…» Щоб це «золото» російської мови – приказки, прислів'я, загадки – «далося всім у руки», треба було його зібрати.