Сурдоперекладач – це, як правило, дипломований педагог, який пройшов навчання на факультеті дефектології чи корекційної педагогіки за фахом сурдопедагогіки. Інший спосіб отримати цю спеціальність – пройти спеціальні курси сурдоперекладачів.

Більшість сурдоперекладачів починають кар'єру при міських товариствах глухих або за відповідного підрозділу адміністрації міста. Далі сурдоперекладач може перейти до приватної організації — наприклад, яка працює із закордонними партнерами, яким потрібна допомога у перекладі мовою жестів.

За годину роботи у соціальних послугах сурдоперекладачам в Казахстані платять 6375 тенге. Якщо взяти до уваги цю суму, то загальна сума, витрачена на оплату послуг спеціалістів сурдоперекладу, За рік складе 1 млн. 575 тис. тенге з 25 млн. 105 тис. тенге.