Де Су відчайдушно вибачається за поширення чуток, які призвели до смерті сестри Ву Джіна. Де-су благає, щоб Мі-до залишився в невігластві, і принижує себе, благаючи на четвереньках, поводячись як собака та облизуючи черевики Ву-джіна. Коли Ву Джин залишається незворушним, Де Су відрізає йому язик як акт покути.

Частково резонанс Олдбоя пояснюється останнім, найруйнівнішим поворотом фільму: пізнє відкриття, що Мі-до — дочка Де Су, і що Ву-джін організував їхню зустріч і роман як помсту за те, що Де-су ненавмисно викрив кровозмішну прихильність Ву-джіна до його власної сестри, коли вони разом навчалися в школі…

Де Су — корейський бізнесмен, у якого є дружина та дочка. На четвертий день народження дочки його забирає поліція бути п'яним і безладним.

Після його звільнення, він показаний безстрашним, але морально-сірим характером.

Значення кінцевої сцени досі викликає суперечки. Деякі кажуть, що О Де Су сміється від щастя, бо він усе забув, тоді як інші кажуть, що він сміється від розчарування, тому що не може забути.

На щастя, сцена поїдання восьминога в Олдбоя не безпричинна. Восьминіг у корейській культурі вважається афродизіаком, і це передвіщає едіпові теми Олдбоя, натякаючи на стосунки О Де-су та Мі-до.