голоси Армстронга (Джейсон) і Ненсі Ковак (Медея) були перезаписані перед випуском. Однією з причин, яку я читав, було те, що вони були єдиними американцями в акторському складі, тому їх дублювали британські актори (Тім Тернер і Єва Хедден відповідно) щоб надати фільму зв’язності в плані акценту.

Чи всі в цьому були озвучені? Наскільки ми знаємо, це було просто Тодд Армстронг (Джейсон) і Ненсі Ковак (Медея), які були озвучені.

На той час, коли фільм став культовим явищем, Гарріхаузен був надто зайнятий роботою над продовженнями «Сьомої подорожі Синдбада» (1958), тож сиквел про Джейсона помер тихою смертю.

Фільм знімався на місці в Греції та Італії у 1961 та 1962 роках, а постпродакшн тривав два роки. Ключовий сюжет, у якому Джейсон бореться з особливо неприємними скелетами, зайняв 4 з половиною місяці.

У 1982 році Армстронг залишив акторську кар'єру та провів останні роки свого життя, живучи на Віргінських островах і в Каліфорнії. Розвинувши звичку пити і впавши в борги частково через розкішний спосіб життя, він помер від вогнепального поранення, нанесеного собі.