Адреса англійською записується в такому порядку: ім'я — номер будинку — вулиця — квартира — місто — індекс — країна.5 серп. 2015 р.
Як правильно написати українську адресу англійською мовою?
Послідовність заповнення адреси в Україні та Росії:
- ПІБ (для особистих листів);
- Назва підприємства (для ділової кореспонденції);
- Номер квартири, будинки, вулиці (квартира не вказується, якщо будинок трохи квартирний);
- Місто;
- Регіон;
- Поштовий індекс;
- Країна (для міжнародної кореспонденції).
Збережена копія
Як писати адресу у міжнародному форматі?
Так, встановлено, що на міжнародних поштових відправленнях, що пересилаються за кордон, адреса пишеться латинськими літерами та арабськими цифрами. Допускається написання адреси мовою країни призначення, але обов'язковою умовою є повторення найменування країни призначення російською.