Однойменна Кетлін ні Хуліган починає п’єсу як стара жінка, що блукає сільською місцевістю, намагаючись знайти допомогу у спробі повернути свої чотири вкрадені поля.

П'єса є прихованим зображенням Ірландії в її боротьбі за незалежність від колонізації. П’єса представляє жіночу фігуру Кетлін ні Хуліган, яка є символом Мати Ірландія і «має на меті переконати людей воювати за Ірландію.

Пітер і Бріджит намагаються відвернути її, випивши щось, і пропонують її гроші, щоб змусити її піти. Однак вона каже, що нічого з цього їй не потрібно. Насправді вона хоче, щоб людина повністю віддалася їй.

раннє зображення Кетлін Ні Хуліган представляє Ірландію як молода, приваблива жінка, але все ще посилює цей брак волі.

Вистава є разюче націоналістичний, на своїх останніх сторінках заохочуючи молодих чоловіків пожертвувати своїм життям за героїню Кетлін ні Хуліган, яка представляє незалежну та окрему ірландську державу. Головна героїня вперше з’являється як стара жінка біля дверей сім’ї, яка святкує весілля сина.

Алегоричне ототожнення Ірландії з жінкою, по-різному персоніфікованою як Шан Ван Фохт, Кетлін Ні Хуліхан або Мати Ейр, настільки поширений, що риторично невидимий.